雷军用英语介绍小米澎程汽车网友：Are you OK 雷总怎么突然飙英文了

来源:互联网 更新时间:2026-07-30 11:12

快科技7月30日消息，今天上午，

小米创办人雷军在微博上发文介绍了小米澎程汽车：One SUV to embrace every possibility of your travel life? Yes, only Skynomad can do”。这句英文翻译过来的意思是，有没有一台车，能容纳出行生活的所有想象？是的，只有小米澎程能做到。

这条微博迅速引发网友热议。

据悉，小米将在今天晚上7点举办小米澎程技术发布会。本次活动将主要介绍小米昆仑技术架构，同时为大家带来两款智能可变大空间SUV，分别是小米澎程N90 Max和小米澎程N70 Max。

根据官方介绍，澎程系列定位为智能可变大空间SUV，旨在真正承载生活的各种可能性。既要跑得远，也能用得久，补能要自由，满足用户对出行方式的多元期待。

雷军表示，大型SUV的方盒子造型，风阻本就不小，加上全尺寸车身的自重，如果做成纯电车，就必须配备超大电池，而电池又会进一步增加车身重量，反过来影响续航。这是物理上的限制，而增程技术恰好解开了这一矛盾。

此外，小米澎程系列的使用和维护保养成本也相对较低。增程器并不挑食，92号、95号和98号汽油都能使用。同时，在首保之后，只需每3年或增程器行驶里程达到3万公里时才需要进行保养。

雷军强调，增程还是纯电，并没有技术路线的绝对优劣，只有产品体验的高下之分。在7月30日的技术发布会上，他将详细介绍增程技术，并相信大家会对增程汽车有一个全新的认识。