《泡泡龙：砂糖地下迷宫》中文版预计2025年冬季上市

亚克系统亚洲（arc system works asia）正式公布，由taito公司推出的人气动作游戏《泡泡龙》系列最新作品《泡泡龙：砂糖地下迷宫》中文版，将于2025年冬季登陆playstation®5、nintendo switch™以及steam®平台。

《泡泡龙》最初于1986年以街机形式亮相，是一款以能吐出泡泡的小龙「巴比」为主角的动作游戏。玩家通过发射泡泡困住敌人并将其击破，体验独特玩法。本次新作首次导入“地下迷宫”概念，关卡结构与敌人配置每次挑战都会随机生成，带来全新体验。此外，玩家可在迷宫中收集“材料”，用于学习或强化新技能，从而培养更强大的泡泡龙。在延续经典泡泡动作乐趣的同时，每一次冒险都充满新鲜感，是本作的最大亮点。

《泡泡龙：砂糖地下迷宫》中文版预计将于今年冬季在PlayStation®5、Nintendo Switch™ 与 Steam®平台同步推出。玩家可通过亚克系统介绍新作与未来计划的特别节目《ARC SYSTEM WORKS Showcase》，抢先观看本作实际游玩画面。

■ 观看《ARC SYSTEM WORKS Showcase》

繁体中文

https://www.php.cn/link/4c5bc9874d7876f9b7b6959d3c555f45

简体中文

https://www.php.cn/link/1822a750b7c610a4749911c916422dc7

▼ 《泡泡龙：砂糖地下迷宫》制作人信箱 Vol.1【cc中文字幕】

https://www.php.cn/link/235e750be0043b6784a3f0d91f4bbd23

■ 《泡泡龙：砂糖地下迷宫》游戏介绍

● 持续探索无尽迷宫！不断成长吧！系列首度引入进化机制！

主角泡泡龙「巴比」这次将在每次进入都不同的神秘地下迷宫展开探险！发射泡泡击败敌人、利用泡泡跳跃前进，并收集各种宝物！通过收集到的道具来提升巴比能力、解锁新技能，向更深的关卡发起挑战！

● 系列首次登场！每次进入都不同的「地下迷宫」

每一回进入迷宫，其构造、跳板位置、敌人种类和分布都会变化！为玩家带来全新的挑战体验。

此外，本作并不强制清场所有敌人，只要清除阻挡前进路线的对手，即可穿越甜甜圈形状的传送门，前往下一关卡。

● 收集宝物，强化巴比的能力！

从迷宫中获得的宝物中提取可用于强化「巴比」的“材料”！反复挑战迷宫积累更多材料，逐步打造更强的巴比！当操作技巧提升或角色变强后，不妨试试你能深入多少层！

● 游戏背景是一个充满甜点的世界！

一个被甜蜜饼干与点心装点的奇幻世界，成为本作的新舞台！在小巧可爱的地下迷宫中，各种以点心为灵感设计的敌人将阻碍巴比前进。

※ 所有画面均为开发中版本。

欲了解更多《泡泡龙：砂糖地下迷宫》中文版资讯，请访问亚克系统亚洲（ARC SYSTEM WORKS ASIA）官方网站及官方社群平台。

■ 亞克系統亞洲(ARC SYSTEM WORKS ASIA)官网：https://www.php.cn/link/c8a52336a75c71009c0809142766eb24

■ LINE 官方账号：https://www.php.cn/link/f7cfa8780f43a33e8c7cb304363bbe08

■ ***（繁體中文）：https://www.php.cn/link/7bbd4529ac608511bd21e85530061ee0

■ 客服邮箱：mailto:support_asia@arcsy.co.jp

■ 客服页面（繁体中文）：https://www.php.cn/link/c8a52336a75c71009c0809142766eb24/formmail/formmail\_zh.php

游戏名称：泡泡龙：砂糖地下迷宫

平台：Nintendo Switch™、PlayStation®5、STEAM

发售日期：预计2025年冬季上市

游戏类型：动作游戏

支持人数：单人

语言支持：繁体中文、简体中文、韩文、日文、英文

版权标识：© TAITO CORPORATION / Published by ARC SYSTEM WORKS

※ Nintendo Switch™、PlayStation®5 的日文版预计于2026年发售。

※ 北美、欧洲与亚洲地区由亚克系统发行，日本则由TAITO负责发行。

【关于《泡泡龙》】

《泡泡龙》是由TAITO于1986年策划、开发并推出的街机动作游戏。故事讲述两位少年「巴比」与「波比」因遭到魔法师诅咒，变成会吐泡泡的龙「巴比」与「波比」，为了拯救被绑架的女友，他们踏上挑战百层关卡的旅程，途中通过泡泡困住敌人并逐个击破。

本作中的「巴比」与「波比」凭借可爱形象广受喜爱，之后陆续推出多部续作，并移植至各大主机平台。同时，以相同角色为基础开发的益智游戏《益智泡泡龙》（Puzzle Bobble）也大获成功，成为该系列标志性作品之一。目前，《泡泡龙》在日本及海外地区的著作权、商标权等全部知识产权均由TAITO持有，未来也将持续拓展相关作品。